Alors qu’il se rend à une cérémonie d’hommage en Belgique, Maigret se fait aborder par un homme, Xavier Marton, terrassé par la peur, persuadé que sa femme en veut à sa vie. Poussé par ses scupules, l’inspecteur va pénétrer un trio complexe composé de Marton, amateur de petits trains, sa femme au bovarisme aigu et de la sœur de celle-ci, la mystérieuse Jany. Paranoïa ou soupçons fondés ? A la mort de Marton, il ne sera plus question pour Maigret de rentrer de suite à Paris.