Every summer, Europe undergoes a seasonal migration towards the south. Europeans are unaware, however, that thousands of people also take the same route toward the sunshine on a journey that follows the same ritual: that of thousands of families from North Africa who head back to their countries of origin.